Je dors, mais mon coeur veille

I do not speak French. But I sure love HEARING it. I wish I could hear that phrase spoken, because translated it is beautiful:

“I am sleeping, but my heart keeps watch.”

Isn't it a peaceful, yet actively present statement?